Die Aboriginal Art Galerie Bähr gibt -
mitunter zweisprachige - Kataloge zu ihren größeren
Ausstellungen heraus.
"Das
Verborgene im Sichtbaren"
/ "The
Unseen in Scene" 20 Euro + Post
ISBN 3980707202
Das deutsch/englische Buch über verschiedene Kunstrichtungen
von Aboriginal People umfasst 152 Seiten mit 74 farbige Abbildungen. Es
begleitete im Jahr 2000 die größte Ausstellung mit Kunst von
Aboriginal People seit Mitte der 1990er Jahre in Deutschland. Der
Katalog wurde in einer 2. Auflage herausgegeben, die bald vergriffen
sein wird.
"Traumspuren:
Kunst und Kultur der australischen Aborigines" 14 Euro + Post
ISBN 3-931845-72-9
Der erste
wissenschaftliche Workshop in
Deutschland über Kunst und Kultur der Aboriginal
People fand im Oktober 2002 in Kooperation mit der Aboriginal Art
Galerie Bähr statt. Die Proceedings des dreitägigen Workshops
sind auf Deutsch in einem Taschenbuch mit 175 Seiten, 24
schwarz-weißen und 5 farbigen Abbildungen erschienen.
"Bilderwelten
in Utopia" 18 Euro + Post
ISBN 3-9807072-2-9
2004 kuratierte die
Aboriginal Art Galerie
Bähr für die Städtische Galerie Reutlingen Spendhaus eine Ausstellung der Utopia Suite, eine Mappe mit 72
Holzschnitten aus dem Jahr 1990 von Künstlern aus Utopia. Die
Holzschnitte wurden zum ersten Mal außerhalb Australiens
gezeigt. Zwei weitere Mappen der Utopia Suite befinden sich in den Sammlungen der
National Gallery of Australia, Canberra, und der Art Gallery of New South Wales, Sydney.
Der Katalog (23 x 26 cm) enthält 21
farbige and 72 schwarz-weiße Abbildungen und 56
Textseiten auf Deutsch mit folgenden Artikeln:
Elisabeth
Bähr, Kurze Geschichte von Schwarzen und
Weißen; Elisabeth
Bähr, Die Kultur bewahren; Jenny Green, Anfänge in Utopia (Singing the Silk);
Helen Eager und Christopher Hodges, Die
Utopia Suite; Anne Marie Brody, Die Malerei der Frauen von Utopia
|
The Aboriginal Art Galerie Bähr
publishes books in German/English about its major exhibitions, with
articles by expert authors.
"Das Verborgene im Sichtbaren"
/ "The Unseen in Scene" 20 Euro +
Postage
ISBN 3980707202
This book about Aboriginal art, with 152 pages in German and English
and 74 colour plates with works from a number of different aesthetic
directions, accompanied in
the year
2000 the largest exhibition of this art form in Germany since the
museum exhibitions in the mid-90s. The catalogue was re-printed a
second time but is again almost sold out.
"Traumspuren: Kunst und Kultur der
australischen Aborigines" 14 Euro + Postage
ISBN 3-931845-72-9
The first academic
workshop in Germany about the art and culture of the Aborigine People
was held in October 2002, in co-operation with the Aboriginal Art
Galerie Bähr.
The proceedings of the three-day workshop are reported in 175 pages of
text (in German) with 24 black-and-white images, in a 15 x 21 cm
softcover book.
"Bilderwelten
in Utopia" 18 Euro + Postage,
ISBN 3-9807072-2-9
In 2004 the Aboriginal
Art Galerie
Bähr curated at the Städtische Galerie Reutlingen Spendhaus
an exhibition of The
Utopia Suite, a collection of 72 woodcuts from 1990 by
Aboriginal artists. It was the first exhibition of the works outside of Australia, where they are in the collection of the
National Gallery of Australia, Canberra, and the Art Gallery of New South Wales, Sydney.
The 23 x 26 cm catalogue contains
21 coloured and 72 black-and-white plates and 56
pages in German with the following articles:
Elisabeth
Bähr, A Short History of Blacks and Whites; Elisabeth Bähr, Keeping
the Culture; Jenny Green,
Genesis in Utopia (Singing the Silk); Helen Eager and
Christopher Hodges, The Utopia Suite;
Anne Marie Brody, Womens Art in
Utopia
|